A visitor arrives at Yui’s apartment during a sweltering summer. Yui Oba stars in MDYD-855: Tropical Night, an adult drama from Tameike Goro.